Technischer Übersetzer Jobs

Technischer Übersetzer Jobs

TECHNISCHER ÜBERSETZER (M/W/D) DEUTSCH/ENGLISCH

H&D - An HCL Technologies Company
 — Wolfsburg
Übersetzen von technischen Dokumentationen aus der Automobilkonstruktion und -entwicklung, vorrangig vom Deutschen ins Englische. Dann leg bei uns los.
Schätzwert:22.000 € - 29.000 € pro Jahr

Technischer Übersetzer (m/w/d) Englisch/Deutsch

ROHDE & SCHWARZ GmbH & Co. KG
 — München
Ingenieurstudium oder abgeschlossene Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d). Übersetzung technischer Texte und Marketingtexte vom Deutschen ins Englische.
Schätzwert:30.000 € - 38.000 € pro Jahr

Übersetzer, Lektor, Texter, Dolmetscher, Dozent (m/w/d)

Translation Handling Services
 — Hamburg
Sehr gerne gerichtlich beeidigte Übersetzer / Dolmetscher. Abgeschlossene Ausbildung oder Studium zum Übersetzer / Dolmetscher. Ihre Aufgaben sind in der Regel:
Schätzwert:19.000 € - 25.000 € pro Jahr

Technischer Redakteur / Fachübersetzer (w/m/d)

TÜV SÜD
 — Berlin
Abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur, Fachübersetzer mit Ergänzungsfach Technische Dokumentation oder Ingenieur Maschinenbau bzw.
Schätzwert:25.000 € - 32.000 € pro Jahr

Dolmetscher/ Übersetzer (m/w/d)

Star Cooperation
 — Böblingen
Sie sind an technischen Zusammenhängen in Fahrzeugen interessiert. Sie nehmen technische Anfragen an und übersetzen diese zur Bearbeitung in die deutsche…
Schätzwert:21.000 € - 27.000 € pro Jahr

Technischer Übersetzer DE - EN - Freelancer (w/m/d)

technotrans AG
 — Hünfeld
Das packen Sie einfach an: Schwerpunktmäßiges Auseinandersetzen mit dem Fachgebiet Physik, insb. Vornehmliches Arbeiten in den Sprachen Deutsch - Englisch.
Schätzwert:24.000 € - 33.000 € pro Jahr

Technischer Übersetzer DE - DA - Freelancer (w/m/d)

technotrans AG
 — Hünfeld
Das packen Sie einfach an: Schwerpunktmäßiges Auseinandersetzen mit dem Fachgebiet Technik (Maschinenbau, Elektrotechnik, Fahrzeugbau).
Schätzwert:24.000 € - 32.000 € pro Jahr

Technischer Übersetzer DE - SV - Freelancer (w/m/d)

technotrans AG
 — Hünfeld
Das packen Sie einfach an: Schwerpunktmäßiges Auseinandersetzen mit dem Fachgebiet Technik (Maschinenbau, Elektrotechnik, Fahrzeugbau).
Schätzwert:24.000 € - 30.000 € pro Jahr

Technischer Übersetzer DE - NO - Freelancer (w/m/d)

technotrans AG
 — Hünfeld
Das packen Sie einfach an: Schwerpunktmäßiges Auseinandersetzen mit dem Fachgebiet Technik (Maschinenbau, Elektrotechnik, Fahrzeugbau).
Schätzwert:22.000 € - 31.000 € pro Jahr

Technischer Redakteur / Übersetzer (M/W/D) – [DE]

STACKFUEL
 — Berlin
Du verfügst über 1 – 2 Jahre Berufserfahrung als technischer Übersetzer/-in oder Redakteur. Du hast ein abgeschlossenen (Fach-) Hochschulabschluss als…
Schätzwert:25.000 € - 34.000 € pro Jahr

Texter*in / Copywriter / Übersetzer Englisch / Deutsch...

Paul Valentine GmbH
 — Mannheim
Deine Arbeitsausstattung ist technisch hochwertig. Sei ein wertvoller Teil unserer PV-Family! Enthusiasmus, Energie und die Lust daran etwas Neues zu erschaffen…
Schätzwert:21.000 € - 28.000 € pro Jahr

Übersetzer (m/w/d)

IPG Automotive
 — Karlsruhe
Übersetzung verschiedener Textgattungen mit technischem Hintergrund sowie im Bereich Unternehmens- und Veranstaltungskommunikation (DE<>EN).
Schätzwert:19.000 € - 27.000 € pro Jahr

Übersetzer (m/w/d) Deutsch / Englisch / Französisch

ifm electronic
 — Essen
Übersetzer (m/w/d) Deutsch / Englisch / Französisch. Ein technisches Grundverständnis ist von Vorteil. Idealerweise besitzen Sie Erfahrung bei der Übersetzung…
Schätzwert:26.000 € - 36.000 € pro Jahr

Übersetzer (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation

Rheinmetall Technical Publications
 — Rostock
Interesse am Themengebiet der technischen Redaktion / Dokumentation. Hohes technisches und/oder rechtliches Grundverständnis ist von Vorteil.
Schätzwert:44.000 € - 57.000 € pro Jahr

Freiberuflicher Übersetzer (m/w/d)

LAMILUX Heinrich Strunz Holding
 — Rehau
Freiberuflicher Übersetzer (m/w/d) Ihre Schwerpunkte: Freude an Sprache und Übersetzung technischer Texte. Übersetzung technischer und betriebswirtschaftlicher…
Schätzwert:21.000 € - 30.000 € pro Jahr

Assistenz Fendt Public Relation (m/w/d) befristet 2 Jahre

AGCO
 — Marktoberdorf
Der Anspruch, die besten technischen Lösungen zu entwickeln und die beste Qualität zu liefern. Fendt ist nicht nur ein Name, Fendt ist eine Überzeugung.
Schätzwert:26.000 € - 35.000 € pro Jahr