Stellengesuch als Dolmetschedr für Bulgarisch, Englisch und Deutsch in Österreich (Gigajob-Deutschland)
ARBEIT, ARBEIT, ARBEIT!

Weil ich bei der Personalsuche Zeit und Geld sparen will.

Sie sind hier: Jobs weltweit | Jobboerse Deutschland | Bewerberprofile für Dolmetschedr
Suche Job als

Dolmetschedr für Bulgarisch, Englisch und Deutsch

Arbeitsort: in ganz Österreich
spacer
Gesuchtes Job-Profil:
  • Festanstellung
  • Nebenjob
  • Freie Mitarbeit
  • Selbständigkeit
  • Vollzeit, Teilzeit, Schichtarbeit möglich
  • variables Gehalt
Mein Profil:
  • männlich , 59 Jahre
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium
  • mehr als 10 Jahre Berufserfahrung
Anzeige vom:
  • 13.02.2017 (43 Tage alt)
spacer
Mein Profil

Bewerber ist:

männlich , 59 Jahre

Staatsangehörigkeit

EU-Land

Bildungsabschluss

Abgeschlossenes Hochschulstudium

Berufserfahrung

mehr als 10 Jahre Erfahrung im gesuchten Job

Sprachkenntnisse

Deutsch (fließend/verhandlungssicher)
Englisch (fließend/verhandlungssicher)
Bulgarisch (fließend/verhandlungssicher)

Der gesuchte Job

Stellenbezeichnung

Dolmetschedr für Bulgarisch, Englisch und Deutsch

Beschreibung

Ich bin österreichischer Staatsbürger mit UNI-Abschluss in Philologie mit Bulgarisch, Englisch und Russisch.



Schwerpunkte in meinem Berufswerdegang als Dolmetscher/Übersetzer:


2011 – 2012 INTRA Performance, Flughafen Wien

Interviewer am Flughafen Wien für das Projekt „PAX Monitoring“.

Arbeitsverhältnis beendet am 30.10.1012 auf Grund des Projektablaufs.

2011 – 7. Konferenz Europäischer Regionen und Städte, Linz, 19.09.11 - Konsekutiv Dolmetschen Bulgarisch - Englisch - Deutsch

2011 – 2012 Ostsprachen Institut, Wien - Dolmetscher auf Honorarbasis

2004 – laufend Bulgarisches Kulturinstitut Haus Wittgenstein, Wien - Dolmetscher auf Honorarbasis

2007 – laufend TECO GmbH Forstunternehmen-Holzhandel, Spielfeld - Dolmetscher und Übersetzer auf Honorarbasis, Handelsprojekte mit Bulgarien

2001 – 2005 WIFI Österreich - Abteilung Internationaler Know-How Transfer - Dolmetscher und Fachbetreuer auf Honorarbasis für die ausländischen Absolventen von Managementlehrgängen

2001 CIELA Verlag, Sofia, Bulgarien

Mitarbeit an der Entwicklung der pädagogischen Buch-Serie „Eltern der Neuen Ära“.

Übersetzung des ersten Buches als Grundstein der Serie: „How to behave so your children will too“ vom führenden amerikanischen Pädagogen und Autor Sal Severe ins Bulgarische

2001 Übersetzung des Buches „Time Flies“ vom Bill COSBY ins Bulgarische



1990 Offizieller Dolmetscher für die internationalen Beobachter der ersten freien Wahlen in Bulgarien

1983 - 1990 Dolmetscher und Übersetzer für Ausländische Delegationen in Bulgarien

Technische Übersetzungen beim Verein der Freiberuflichen Übersetzer, Plovdiv, Bulgarien

Angestrebtes Arbeitsverhältnis

Festanstellung
Nebenjob
Freie Mitarbeit
Selbständigkeit

Arbeitszeit

Vollzeit, Teilzeit, Schichtarbeit möglich

Gehaltswunsch

variables Gehalt (z.B. Provision, Stücklohn etc.)

Gewünschter Arbeitsort

Land

Österreich

spacer
 
Kontakt mit Bewerber aufnehmen
Sie müssen eingeloggt sein, um diesen Bewerber zu kontaktieren.
 
Statistik für diese Gigajob-Anzeige (133.199.132)
Kurz-Link: http://de.gigajob.com/133199132.html
1.126 Mal gefunden  · 90 Mal angesehen  · 0 Mal gemerkt  » mehr
Die beliebtesten Berufe:
Die beliebtesten Themen:
Gigajob nach Regionen:
 
Gigajob: Ihre Meinung bitte!
Wie gefällt Ihnen Gigajob?
Was sollen wir verbessern?
GIGAJOB VOR ORT
Gigajob TV
spacer
GEPRÜFTE GIGAJOB-MITGLIEDER:
spacer
  • werden häufiger angeklickt
  • wirken deutlich seriöser
Jetzt "geprüftes Mitglied" werden.
spacer

 
spacer
spacer